2023-09-14 11:40:26 来源：中国教育在线

英国留学翻译专业有哪些？想去英国留学的同学都想要了解一下这个问题，下面就让小编为大家介绍一下相关情况，帮助同学们参考，一起来看看！

英国留学翻译专业有哪些

大型会议翻译(Conference Interpretation)

侧重培养会议高级翻译人才。这个方向对中国留学生的口语水平要求很高，适合英语口语好的中国留学生申请。这一方向的课程设置包括：翻译研究的方法和途径，连续和双向口译，同声传译等等。

口译和笔译并重(Translation and Interpretation)

侧重全面能力的培养，要求学生具备比较高的综合素质。这一方向的课程设置包括：专业笔译，连串口译，联络口译，同步翻译等等。*谢同学纽卡斯尔大学翻译与口译成功案例

笔译(Translation)

侧重书面翻译，需要具备一定的文学功底和大量的英文词汇。这一方向的课程设置包括：比较文体学和高级翻译，翻译学概论，翻译理论和实践研究，文化转换的问题，翻译史等等。

英国翻译专业最好的大学

1、巴斯大学

巴斯大学是一所以科研为导向的英国著名公里研究型大学，学术实力居世界领先水平。巴斯大学口译专业是欧洲议会特别拨款设立的，其教师全都是AIIC（国际会议口译员协会）的正式会员，学生在学习期间还有去联合国实习的机会。巴斯大学开设了翻译和口译、翻译和专业语言技能、商务口译（中文）硕士课程。

2、纽卡斯尔大学

纽卡斯尔大学是英国著名公立大学，也是英国罗素大学集团的成员之一。纽卡斯尔大学翻译和口译专业在业内享有极高的声誉，也是英国最早开设中英翻译专业的高校，汇集了全球顶尖的师资力量。纽卡斯尔大学开设了针对中文和英文之间专业技能和学术知识培训的翻译和口译硕士课程，非常适合中国学生申请，雅思要求需7.5分且单项不低于7.0分。

3、利兹大学

利兹大学是世百强综合型大学，英国著名的六所红砖大学之一，英国罗素大学集团创始成员。利兹大学翻译学中心是世界八大顶级高翻院之一，开设了应用翻译研究、商业和公共服务翻译和口译研究、会议口译和翻译研究、视听翻译研究等专业性很高的硕士课程。

以上就是小编为大家带来的英国留学翻译专业有哪些的情况，大家可以参考了解看看！中国教育在线还为同学们提供了很多的相关攻略，欢迎大家关注了解！

免费领全球留学白皮书，了解各大学报考条件、费用、开学时间、含金量

（一）由于考试政策等各方面情况的不断调整与变化，本网站所提供的考试信息仅供参考，请以权威部门公布的正式信息为准。

（二）本网站在文章内容来源出处标注为其他平台的稿件均为转载稿，免费转载出于非商业性学习目的，版权归原作者所有。如您对内容、版 权等问题存在异议请与本站联系，我们会及时进行处理解决。"

打赏

感谢您的支持，我会继续努力的!

打开支付宝扫一扫，即可进行扫码打赏哦

随便看看：

相关推荐：

网友评论：

推荐使用友言、多说、畅言(需备案后使用)等社会化评论插件